ＣＯＮＣＡＣＡＦ（北中米カリブ海サッカー連盟）主催の国別対抗戦・チャンピオンリーグで、トリニダード・トバゴ代表のセントラルＦＣに勝利し、１次リーグ４戦全勝で２次リーグへコマを進める。
ウォン・ララ(Lara Wong)は、バンクーバーで中国系の弁護士の家庭に育ちました。子供の頃から勉強や習いごとは得意でありませんでしたが、音楽が好きで５歳でピアノ、そして数年後にフルートを始めました。意外にも子供の頃から始めていたミュージック・レッスンが、フラメンコとの出会いのきっかけになりました。
バンクーバー交響楽団（VSO）終身名誉コンサートマスターの長井明さんらがつくる『アンサンブル・パシフィック・ノース』が結成から20年を迎えた。バンクーバーと札幌に拠点を置きながら日本で開催したファミリーコンサートは12回以上。去る５月には北海道から東北各地で東日本大震災復興支援チャリティーコンサートツアー『あの日を忘れない』を開催した。 今回札幌からメンバーが来加するにあたり、初めてのバンクーバー公演が決定。長井明さん・長井せりさん夫妻と紅林ゆりかさんに話を聞いた。
イギリスのケンブリッジ公爵ウィリアム王子とケンブリッジ公爵夫人キャサリン妃が９月24日午後、ブリティッシュ・コロンビア州ビクトリアに到着した。８日間の滞在中、BC州とユーコン準州を訪問する。今回の海外訪問では初めて二人の子供、長男・ジョージ王子（３歳）と長女・シャーロット王女（1歳）を同伴している。BBC放送によると、ことし５月に1歳の誕生日を迎えたシャーロット王女にとって初の「公式外遊」となる。
ご好評にお応えして読者プレゼントを追加しました！ バンクーバー国際映画祭2016参加映画どれでも１回 観賞できるチケットを５組10名様にプレゼント！
詳しくはパート１、５ページをご覧下さい。
