2014年11月13日発売
第46号

カナダ「トランスマウンテン・パイプライン拡張工事 BC州への恩恵は予想以下」…2〜4
日本「川内原発、地元手続き完了　課題残し年明け再稼働へ」…6
国際「TPP合意時期見送り」…7
新報リポート「企友会セミナー『どうするの？日本にある財産』」…10〜11
メープル「スケートカナダ、無良崇人が逆転優勝!!」…Ｖ14〜15

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！School Information…V-5
リメンバランス・デー「日系カナダ人戦没者追悼式典」…V-2
OCS 新刊紹介 「ワンカップ大関は、なぜ、トップを走り続けることができるのか？」…V-4
リヒト緑のマニアでナイト…V-12
スーパーレディースゴルフ大会…V-15
この人にフォーカス陶芸家　仁美マッケンジーさん…V-16
BCライオンズ　プレーオフは東カンファレンスで発進…V-27
CLASSIFIED…V-21～26
求人情報…V-22