2014年9月25日発売
第39号

カナダ「ダフィ議員の裁判始まる」…2〜4
日本「プーチン氏の秋来日断念」…6
国際「G20、成長拡大へ財政出動」…7
新報リポート「末永和子さん」…10〜11
メープル「ベジタリアンレストラン特集」…Ｖ14〜15

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！School Information…V-5
VIFF今週の気になる映画＃2…V-2
＄５クッキング「ケールチップス」 …V-2
バンクーバー発自転車の旅 最終回…V-3
外から見る日本語 難しいよ、「結構です」…V-5
傷ついた女性を支援するエンパワーメントビジネス…V-16
SHINPO家紋講座第１回…V-21
CLASSIFIED…V-22～26
求人情報…V-22