2014年7月31日発売
第31号

カナダ「アルバータ州前州首相の政府専用機使用を調査」…2〜4
日本「世保・同級生殺害事件『恨みはなかった』」…6
国際「世界の成長予測引き下げ」…7
新報リポート「女子ソフトボール・カナディアン・オープン、日本代表優勝」…10〜11
メープル「プリンスエドワード島の魅力パート２」…Ｖ14〜15

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！School Information…V-5
この人にフォーカス 富田陽子さん…V-2
外から見る日本語158「子供がある」は間違い…？…V-3
隣組ワークショップアドバンス・ケア・プログラム…V-16
和歌山県人杯ゲートボール大会結果…V-27
CLASSIFIED…V-21～26
求人情報…V-22