対象家庭

・雇用先から収入が支払われている
・一年の総収入が3万5千ドル以下
・扶養している子供が少なくとも一人以上いる
・全財産が10万ドル以下
・確定申告を毎年している
・収入の30%以上を家賃に払っている
・申請時に、BC州に12ヶ月間、滞在している
・※1住居必須条件を満たしていること

対象外者
・BC州の Employment and Assistance Act あるいは the Employment and Assistance for Persons with Disabilities Actにもとづいて、収入手当てをもらっている家庭(メディカルサービスは含まれない)
・一年の総収入がで3万5千ドル以上の家庭・政府から補助金を得ているアパートに住んでいる場合 組合式アパート(Co-op住宅)に住んでいる場合、あるいは、そのシェアホルダーの場合
・家族のなかで、ひとりでも※1住居必須条件に当てはまらないひとがいる場合、あるいは、現在スポンサーシップビザの効力の元で滞在している場合・住宅を所有しているがそこに住んでいない場合

※1住居必須条件

家族のメンバー全員が以下の条件のどれかひとつに当てはまっていること。
・カナダ市民権保持者
・合法に永住権を所得し、現在スポンサーシップビザの効力の元、カナダに滞在していない
・カナダ政府が難民とみなして移民した者
・難民として現在移民申請を行っている者

対象条件に満たしていると思えば、まずは申請用紙を入手したい。住宅手当の申請用紙は、インターネットでダウンロードするか、プリンターがない場合は、オンラインリクエストフォームで申請用紙自体をリクエストすることが可能だ。また電話(604-433-2218 /1-800-257-7756)、あるいは直接BC Housingのオフィスに行って、申請用紙をもらうこともできる。
また申請用紙以外に、以下の書類が必要になってくる。各フォームはウェブサイトからもダウンロードできるようになっている。

入金情報

住宅手当を受け取る場合、銀行口座に直接支払われることになるので口座情報が必要となってくる。銀行でDirect Deposit Payment Formに記入してもらい、またVOIDと記載した小切手も必要となってくる。
www.bchousing.org/Options/Rental_market/RAP/Supporting_docs/bank

家族全員のカナダの滞在証明

カナダで生まれ、カナダの市民権を持っているのなら出生証明書のコピー。移民の場合はPRカードのコピーなど、滞在スタイルによって証明書のコピーが異なってくる。
www.bchousing.org/Options/Rental_market/RAP/Supporting_docs/household

家賃の証明

住居賃貸の契約書のコピー、あるいは家主(経営者)から発行された最新過去3か月分の家賃のレシート。このレシートには家賃の金額、住所、日にち、家主と住人の名前、ならびに家主の電話番号とサインが必要。
www.bchousing.org/Options/Rental_market/RAP/Supporting_docs/asset

全財産の証明

申請者と配偶者の最新1ヶ月間における銀行口座収支報告書ならびに使用している財政機関すべてによる所有財産に関する報告書が必要

収入証明

確定申告書と査定通知書のコピー、あるいはカナダ税務局(Canada Revenue Agency)がBC Housingへ申請者の確定申告書の詳細を知らせてもよいという同意書。

 

支給額の算出法

総収入の30%と家賃の間に発生する差額の一部を支払うシステムになっているが、家庭のサイズ、収入、家賃、住んでいる地域なども考慮される。また実際に支払っている家賃の額に関わらず、上限料金が設定されているので、その料金に基づいて算出される。(2008年4月時点で、3人家族の家賃上限料金は、メトロバンクーバーが$975、それ以外の地域は$900。4人家族で、メトロバンクーバーが$1100、それ以外の地域は$940)
住宅手当の最大支給額は、3人家族の場合、メトロバンクーバーで$653、それ以外の地域で$585。4人家族で、メトロバンクーバーが$765、それ以外の地域で$621となっている。オンライン計算機があるので、そこから算出してみると良いだろう。
www.bchousing.org/Options/Rental_market/RAP/Calculator

 

よくある質問

Q いつから住宅手当が支給されるのか?

対象家庭と見なされた場合、BC Housingが申請者の申請用紙を受け取った月から住宅手当が支給される。

Q 扶養している子供とは?

19歳以下の未婚の子供(連れ子、養子、被後見人)
25歳以下のフルタイムの大学生
年齢を問わず、精神あるいは身体に疾患を患い、所得税申請の際、扶養と見なされる子供

Q 子供がパートタイムの仕事をしているが、子供の収入も家族の総収入として含めないといけないのか?

家族の総収入は、親(配偶者を含む)の総収入のみであり、子供の収入は含めない。

Q 収入が変わるとどうなるのか?

住宅手当は、去年の総収入に応じて支払われるので、今年の収入の変動は翌年の住宅手当に影響する。

Q 収入手当てをもらうようになったのが、引き続き住宅手当も支給されるのか?

されない。もしBC Housingに報告せずに、両方を支給された場合は、州政府に支払わなければならない。

Q 引越しする場合、あるいは家賃が変わった場合はどうするのか?

BC Housing に即報告すること

Q 住宅手当の最小金額は?

月50ドル(一年に600ドル)

Q 確定申告をする際に、住宅手当も含めないといけないのか?

住宅手当はタックスフリーのベネフィットなので、含めないでよい。

 

現在、申請書が処理されるのに6〜8週間かかるという。本紙では紙面上の関係ですべての情報は提供できないが、詳細は下記のウェブサイトに記載されてあるので参照のこと。www.bchousing.org
また英語が苦手、小さい字が見えない、コンピューターの使い方がわからないなどの理由で、ひとりで申請するのが困難な場合は、近くの非営利団体が力になってくれるかもしれない。隣組やCHIMO,またMOSAICやSUCCESSといった機関に連絡してみるのもよいだろう。

(取材 小林昌子)

 

今週の主な紙面
9月19日号 第38号

バンクーバー新報は毎週木曜日発行です。

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる! School Information…V-3
MOVIES TIME OUT…V-11
TIME OUT(イベント情報)…V-16~17
CLASSIFIED…V-19~22
ヨガと健康・43…V-21
求人情報…V-4

詳しくは9月19日号 第38号
バンクーバー新報をご覧下さい。

配布リストはコチラ