～長編作品～
夢売るふたり/ Dreams for Sale
2012年/137分
【原案・脚本・監督】 西川美和
【出演】松たか子 阿部サダヲ、田中麗奈、鈴木砂羽、安藤玉恵、倉科カナ、香川照之、笑福亭鶴瓶他
『ゆれる』（06年）、『ディア・ドクター』（09年）の西川美和監督が、愛に潜む虚と実を巧みに描写した衝撃のラブストーリー。東京のある街で小さな居酒屋を経営する夫婦（松たか子・阿部サダヲ）は、好調な日々を過ごしていたが、ある日店舗の失火が原因で全てを失う。店の再建が必要になり、妻は夫の浮気から、結婚詐欺を思いつく。妻がシナリオを準備し、夫が演じるという共同作業で、結婚を望む実家暮らしのOL、男運の悪い風俗嬢、結婚を諦めかけていた重量挙げ選手、幼い子持ちのシングルマザーなど、さまざまな事情を持った女性たちを次々に騙していく…。日本では9/8より全国ロードショー中。
9/27（木） 1:00 pm Pacific Cinémathèque
9/30（日） 6:00 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #3
10/1（月） 2:30 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #3
『ディア・ヒロシマ』/ Things Left Behind
2012年/80分
【監督】リンダ・ホーグランド
昨年10月から今年2月まで、UBCのMOAで開催された、写真家・石内都氏の写真展「ひろしま」を静かに追ったドキュメンタリー。広島で被爆し亡くなった少女らの遺品を撮影し、展示したこの展覧会を、カナダ、そして各国から訪れた人々はどう見たか。様々な人々の思いが綴られる。『ANPO』（10年）も記憶に新しい、日本育ちのアメリカ人、リンダ・ホーグランド監督の最新作。
9/28（金） 6:15 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #1
10/1（月） 12:20 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #1
10/12（金）9:30 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #1
『リコ』/ Riko
2012年／65分
【監督】弓場 絢
【出演】弓場 絢、榎本豊治、小池雄太、久保寺晃一、乙女絵美
弓場絢監督自身が演じる、独身女性リコはある日、親子ほど歳の差のありそうな謎の男の部屋の玄関に立っている。彼らの関係は謎である。男が去り、リコは自身を失う･･･。語られない二人の関係に得体の知れない興味をそそられる、感動のデビュー作。 第34回ぴあフィルムフェスティバル入選作品 Dragons & Tigers Award対象作品
10/2（火） 9:15 pm Pacific Cinémathèque
10/3（水） 4:00 pm Pacific Cinémathèque
『魅力の人間』/ The Charm of Others
2012年／89分
【監督】二ノ宮隆太郎
【出演】細川佳央、二ノ宮隆太郎、芦原健介、宇田川大介、皆川敬介
自動販売機の修理工場で働く若者たちの人間模様を描いた、二ノ宮隆太郎監督のデビュー作。個性的な俳優による秀逸な演技力と絶妙な感情表現によって、若者たちの激情や不穏がリアルに描き出されている。第34回ぴあフィルムフェスティバル入選作品Dragons & Tigers Award対象作品
9/30（日） 9:15 pm Pacific Cinémathèque
10/1（月） 3:30 pm Pacific Cinémathèque
『よもすがら』/ All Day
25分
【監督】嶺 豪一
同監督の短編作品。
10/2（火） 11:00 am Vancity Theatre
10/3（水） 9:15 pm Vancity Theatre
『鍵泥棒のメソッド』/ Key of Life
2012年/128分
【監督】内田けんじ
【出演】堺雅人、香川照之、広末涼子、荒川良々、森口瑤子
カンヌ国際映画祭他、国内外の映画賞に輝いた『アフタースクール』（08年）の内田けんじ監督の待望の新作。売れない貧乏役者桜井（堺雅人）は、銭湯で転び記憶を失った伝説の殺し屋コンドウ（香川照之）のロッカーの鍵をすり替える。入れ替わった役者と殺し屋は、それぞれの人生を歩き始め、事態は複雑に絡み合っていく･･･。笑いとサスペンスとトキメキ、画期的な手法で観客を魅了する娯楽大作。日本では9/15より全国ロードショー中。
9/29（木） 3:15 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #2
10/1（火） 6:15 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #2
『故郷の詩』 / The Kumamoto Dormitory
2012年／71分
【監督】嶺 豪一
【出演】嶺 豪一、飯田 芳、岡部桃佳、林 陽里、広木健太
熊本に彼女を残し、上京したスタント志望の大吉。映画監督を目指す同郷の天志と、酒盛り、ナンパ、映画構想の日々を過ごしていたが･･･。実在する熊本県出身者の男子学生寮・有斐学舎を舞台に、若者たちの愛しき日々を描いた青春映画。
第34回ぴあフィルムフェスティバル入選作品
『ライク・サムワン・イン・ラブ』/ Like Someone in Love
2012年/109分/日本、フランス
【監督】アッバス・キアロスタミ
【出演】奥野匡、高梨臨、加瀬亮、でんでん、森レイ子、大堀こういち、辰巳智秋、岸博之、春日井静奈、鈴木美保子
イランの巨匠アッバス・キアロスタミが、日本人キャスト・スタッフを使い、日本で撮影し日本語で作った最新作。84歳の元大学教授のタカシ（奥野匡）は、亡き妻にも似た女子大生明子（高梨臨）をデートクラブを通して家に招いた。明子は駅に置き去りにした祖母のことが心配で虚ろだ。翌朝、彼女の婚約者というノリアキ（加瀬亮）が現れ･･･。本年度カンヌ国際映画祭のコンペティションの正式上映で大喝采を得た。
10/4（木） 6:30 pm Vogue Theatre
10/10（水）3:30 pm Vogue Theatre
10/12（金） 11:00 am Vancity Theatre
～短編作品～
『パーマネント・ランド』/Permanent Land
2012年/30分
【監督】中江和仁
【出演】佐藤貢三、喜多道枝、春木みさよ
2006年のVIFFに『Single』で参加した中江和仁監督が、東日本大震災ボランティアの経験を経て制作した短編。山奥の寒村に一人暮らしをする老女と、東京に住む息子との交流を描いた作品。『Riko』と併映。
10/2（火） 9:15 pm Pacific Cinémathèque
10/3（水） 4:00 pm Pacific Cinémathèque
Encounters
2011年/20分
【監督】飯塚貴士
9/29（木） 11:00 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #4
10/4（木） 2:50 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #1
～Alternative Anime: The Next Generation～（短編アニメーション作品）＊中国、韓国の作品と併映
みちゆき温泉編 / A Way to the Hot Springs
2011年/ 4分
【監督】谷口亮
『アバウ』Abbau
2012年/ 5分
【監督】オオスカマサヒロ
Deep in Reflection
2012年/ 6分
【監督】清家美佳
『人の島』/Island of Man
2011年/ 7分
【監督】ALIMO
『かくれん坊』Hide-and-Seek
2012年/ 8分
【監督】白石慶子
Red Colored Bridge
2012年/ 7分
【監督】田名網敬一
『へいたいがっこう』/Soldier School
2012年/ 14分
【監督】伊藤 早耶
9/29（木） 9:15 pm Pacific Cinémathèque
10/3（水） 2:00 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #6
10/6（土） 10:30 pm Empire Granville 7 Cinemas Theatre #6
＜チケット情報＞
シングル一般：$13 / シングル学生・シニア（65歳以上）：$11 / シングル、マチネ（平日午後6時まで）：$11 / ＊メンバーシップ：$2
5枚パック：$60 / 10枚パック：$120 / 20枚パック：$220 / 30枚パック：＄300 / 学生＆シニア5枚パック：$50
その他、お得なパスもあり。詳細はviff.org参照。
前売りチケット購入は、オンライン予約（viff.org）、電話予約（604-685-8297）、窓口購入（下記会場）で、上映の1時間前まで可能。オンラインの場合は、購入後、メールでバーコードを受取り、プリントアウトかスマートフォンでバーコード提示し入場するシステムが本年度より導入された（サービス料が1枚につき$1課されます）。
＜会 場＞
■Empire Granville 7 Cinemas (GR1–7)
855 Granville Street (at Robson)
■Pacific Cinémathèque (PCP)
1131 Howe Street (at Helmcken)
■Vancity Theatre (VCT) Vancouver International Film Centre
1181 Seymour Street (at Davie)
■Vogue Theatre (VOG)
918 Granville Street (at Smithe)
■The Park Theatre (3D 作品上映)
3440 Cambie Street
＊本稿は、VIFF公式サイト、各映画公式サイト、ぴあフィルムフェスティバル公式サイトなどを参考に作成。写真は全てVIFF提供。（取材 今江武司）
