2020年1月1日 第1号

 同一運転手がスピード違反で15分以内に2回も警察に違反切符を切られていたことが12月15日分かった。ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー市警の警察官が2枚の違反切符を並べた画像をツイッターで公開。1回スピード違反で捕まったからといって油断していると13分後にまたスピード違反で捕まることもあると注意を呼びかけた。

 違反切符を見るとこの運転手は、14日午前7時2分にバンクーバー市ナイト・ストリートの29アベニューあたりで一度スピード違反で捕まった後、7時15分にキングスウェイのセントキャサリン・ストリートあたりで再びスピード違反で捕まっている。制限速度時速50キロメートルのところを時速20キロメートル以上40キロメートル未満のスピード超過をしたという。

 ツイッターに違反切符2枚の画像を公開した警察官は、「1つの場所でスピード違反切符を切られたら、別の場所で13分後に2枚目のスピード違反切符を切られないということはない。これで396ドルの罰金と6ポイント。ゆっくりと安全に目的地まで運転しよう」とメッセージを添えている。

 

読者の皆様へ

これまでバンクーバー新報をご愛読いただき、誠にありがとうございました。新聞発行は2020年4月をもちまして終了致しました。