2019年5月2日 第18号

　ブリティッシュ・コロンビア州メトロバンクーバー地区では、夏の水不足を防ぐための散水制限が１日より開始された。

　同地区の21の自治体が参加して、地域全体の政策を行うメトロバンクーバーの組織の一つである上水道委員会は、散水制限が夏場の水使用量のピークを劇的に下げていることに触れ、また気候変動により暑く乾燥した夏が続いていることから、市民にこの制限を守るようメディアを通して呼び掛けている。

　同地域の水がめとなっているキャピラノ、シーモア、およびコキットラム貯水池を囲む山々の積雪量は、４月初旬の調査では平年を少し下回っているという。それでも各貯水池の水量は６月には１００パーセントに上昇する見込みだと、メトロバンクーバーでは説明している。

　気候変動の長期予測によると、この地域で気温が25度以上となる夏日の日数は、将来的には現在の２倍になる可能性があると、上水道委員会の議長を務めるマルコム・ブローディ・リッチモンド市長は語り、適切な節水を根付かせることが、将来の水の需給関係を維持することにつながると強調していた。

　散水制限（ステージ１）は10月15日まで続けられる予定で、そのスケジュールは次のとおり。

個人住宅（芝生）
偶数番地：水・土曜日の午前４時から午前９時まで。
奇数番地：木・日曜日の午前４時から午前９時まで。

個人住宅（花木）
スプリンクラーの場合：毎日午前４時から午前９時まで。
シャワーノズル（手作業）、または潅水用パイプ（穴が開いて水がしみ出るパイプ）の場合：制限なし。

個人住宅以外（芝生）
偶数番地：月曜日の午前1時から午前６時まで。および金曜日の午前４時から9時まで。
奇数番地：火曜日の午前1時から午前６時まで。および金曜日の午前４時から9時まで。

個人住宅以外（花木）
スプリンクラーの場合：毎日午前１時から午前９時まで。
シャワーノズル（手作業）、または潅水用パイプ（穴が開いて水がしみ出るパイプ）の場合：制限なし。

　以上の制限は、上水道を使用している場合のみで、雨水や再生水、および一般にグレーウォーターと呼ばれている、風呂水や洗濯のすすぎ水を利用する場合には適用されない。

　またステージ１の段階では、車やボートの洗浄のほか、庭の噴水や池、プールやジャグジーなどへの水の使用に制限はないが、今後の制限のステージが引き上げられた場合には、その対象となるので、メトロバンクーバーからの連絡に注意しておく必要がある。