５月11日、バンクーバーホワイトキャップスFCはBCプレースで、シカゴファイアーと対戦し、ペレス選手の２ゴールにより２ー１で快勝した。

先発出場した工藤選手は、前半途中に相手GKと激突し途中交代を余儀なくされ、救急病院に搬送された。検査の結果、顎の骨折が確認され、すぐに手術を受けた。顎の骨折を上回る負傷は確認されておらず、手術後の経過は順調で、13日には退院。しかしながら、現在、試合復帰のめどは立っていないとのこと。

89分、ペレス選手がオーバーヘッドキックで決勝点となるゴールを決める

5月11日（19,638）
バンクーバー ホワイトキャップスFC  2 － 1  シカゴ・ファイアー

　キャップスは４ー２ー３ー１の布陣でワントップのFWに工藤選手が先発したが、11分にアクシデントは起きた。 　ピッチ中央付近からMFラバ選手が相手の最終ラインの裏をねらうロングパスを出し、FW工藤選手がそのボールに走り込み、ボールをキャッチしたシカゴファイアーのGKランプソン選手の肩付近に、顔面から激突したあとピッチに仰向けに倒れ込んだ。気を失ったのかすぐには動けず、両チームの選手が駆け寄り応急措置をするプレーヤーもいた中、救急班がピッチに駆けつける騒ぎとなった。 　工藤選手は数分後に立ち上がったものの、口に当てられたタオルは真っ赤な鮮血で染まっていた。このあとプレーを続行できず、医療用のカートに乗せられてピッチを後にした。 　約８分間の中断のあとに試合は再開され、36分にMFボラニオス選手による右からのクロスに、工藤選手に代わってピッチに入ったMFペレス選手が走り込んでゴールを決め、キャップスが先制する。 　後半に入り62分、シカゴファイアーのFWイボナニケ選手に、ゴール前でのフェイントから右隅にシュートを決められ１ー１の同点とされる。 　しかし終了間際の89分、右からのクロスに合わせたMFマネ選手のシュートが、相手ディフェンスに当たるとそのボールがゴール正面で浮き球になり、MFペレス選手が鮮やかなオーバーヘッドキックを試み、ゴール右隅に決めて２ー１と勝ち越す。 　試合はそのまま終了し、ペレス選手の２ゴールでキャップスはホーム戦で連勝を果たした。 　ロビンソン監督は試合後の記者会見で「ペレス選手の２得点はスーパーゴールだったが、今日は複雑な心境だ」と工藤選手のけがを心配し「彼は我々にとって大きな存在だ。このあとすぐに病院へ向かい、本人や家族の様子を見に行くつもりだ」と気遣っていた。 　キャップスは連勝したものの、７日のホーム戦で初ゴールを決めて調子を上げてきた工藤選手を欠くことは、今後チームにとって痛手になるだろう。

（取材　古川 透）

決勝点を決めた直後、応援席へ走るペレス選手（中央）とモラレス選手（右から二人目）らキャップスの選手たち

11分、GKランプソン選手（左）と激突したあと倒れ込む工藤選手

医療用のカートに乗せられてピッチをあとにする工藤選手