2016年6月23日発売
第27号

カナダ「バンクーバー、不動産対策が必要　トルドー首相」…2〜4
日本「高浜１、２号機延長認可　40年超の老朽原発で初」…8
国際「国連海洋法条約の脱退検討　中国、主張否定ならと仲裁けん制」…9
新報インタビュー「早稲田大学名誉教授　東京大学理学博士　大槻義彦氏　バンクーバーでサイエンスカフェ開催」…12
メープル「青空の下、おいしいものがいっぱいファーマーズマーケット」…V15~V16

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！ School Information…V-5
オタワ便り　小倉マコのこんな毎日　その9…V-12
Hello! COMMUNITY…V-15
$5 クッキング　エビのセビーチェ…V-20
エッセイ　老婆のひとりごと　その③…V-25
バンクーバーホワイトキャップスFC　ホームでレボリューションに黒星…V-27
この人にフォーカス　日本のポップ・カルチャー搭載　短編映画『Bon Bon Fire』を制作　シャロン・リンさん…V-27
CLASSIFIED…V-21～26
求人情報…V-23