同市と大阪府の守口市がカナダで初の姉妹都市提携を結んでから今年で50周年。この春、守口市長ら36人がカナダ親善訪問をしたことから、マクグロッティ夫妻は秋に同市への親善訪問を計画している。

この訪日に参加できない人のために日本を知ってもらいたいと、各テーブルを『北海道』、『東京』、火鉢を『富士山』、ジャグジーを『琵琶湖』と名づけて庭に“日本列島”を表現。浴衣やはっぴを羽織った参加者は、山崎恒夫氏による剣道のデモンストレーションや日本の映像を見たり、来加中の桐島洋子氏や日本人と歓談して“日本の夏”を楽しんだ。

（取材　ルイーズ阿久沢）